HOME SWEET HOME

Ilustración vectorial a modo de patrón de repetición o fondo de pantalla. Espero que os guste!


Vector illustration as a repeating pattern or wallpaper. Hope you like!

BEBE - VIVE +

Animacion realizada con flash. El tema principal de la animacion es el alcoholismo y el aislamiento que puede producir.


Animation made ​​with flash. The main theme of the animation is alcoholism and isolation that can occur.

EL CIRCO DEL OTOÑO

Os presento a Anianka, Dudu y Miranda, una serie de personajes que me he inventado pertenecientes al mismo circo.El circo del otoño es un circo que NO tiene animales enjaulados ni explotados para su exhibicion, sino que esta compuesto por diferentes personajes muy especiales que encontraron en el circo un hogar. Ilustración realizada con acuarelas y tinta china.



I present Anianka, Dudu and Miranda, a series of characters I have invented belong to the same fall circo.El circus is a circus that does NOT have caged animals or exploited for display, but is made ​​up of different characters very special found a home in the circus. Illustration made with watercolors and India ink.

LA BARCELONETA, EL PUERTO

La Barceloneta es un barrio marinero del distrito de Ciutat Vella de Barcelona construido durante el siglo XVIII y proyectado por el ingeniero Pròsper de Verboom a fin de dar cabida a los habitantes del barrio de La Ribera que habían perdido sus viviendas, mandadas demoler por Felipe V para construir la Ciudadela. Su población es de 22.428 habitantes en el censo hecho durante el 2008.

Hoy en día es visitada tanto por barceloneses como por turistas, las personas que tanto me interesan fotografiar caminan entres puestos de baratijas, arena y sol. Aquí dejo lo que mi objetivo ha captado de una mañana caminando La Barceloneta. 

La Barceloneta is a seaside neighborhood of Ciutat Vella of Barcelona built during the eighteenth century and designed by the engineer Prosper de Verboom toaccommodate the inhabitants of the district of La Ribera who had lost their homes,sent by Philip V demolished to build the Citadel. Its population is 22,428inhabitants in the census taken in 2008.

Today it is visited by both locals and tourists alike, people who interest mephotographing both positions you enter walk trinkets, sand and sun. I leave here my goal has caught a morning walk La Barceloneta.

TOUCH ME

Ilustración vectorial.

ANONIMOS EN BUCAREST

Bucarest, una ciudad usada por sus políticos a su antojo y que salio de la dictadura de Nicolae Ceaușescu no hace muchos años. La capital Rumana adornas sus calles con edificios quemados, sucios, tiroteados por las guerras junto a edificios emblemáticos y monumentos. Entre sus calles caminan durante el día personas, personas antónimas, de las cuales no conozco nada, de las cuales no se nada (excepto dos personas conocidas que he incluido en este proyecto). Con este pequeño proyecto doy a conocer a estos antónimos que para mi ya son algo mas que manchas borrosas en mi retina. 

Bucharest, a city used by their political will and that came out of the dictatorship of Nicolae Ceauşescu few years ago. The Romanian capital decorate their streets with burned buildings, dirty, shot by wars with landmark buildings and monuments. Walk its streets during the day people, people antonyms, of which I know nothing, of which I know nothing (except two people known to have included in this project). With this little project I to know these antonyms for me and are something more than smears on my retina.